Present day. Joe is obsessively watching Marienne from afar, convinced Love will find out and kill her. Love is secretly tracking Joe’s movements via a hidden AirTag in his jacket. During a tense dinner with Sherry and Cary, Love notices Joe glancing at his phone — a text from Marienne. Love smiles, then under the table, texts a burner phone: "Tonight. The bakery."

The neighbor, Theo, discovers Sherry and Cary trapped in the glass cage under the bakery. Despite his feelings for Love, he realizes the truth about her.

Updated: May 2026

Fans on Reddit noted the episode marks the moment Love fully embraces her "psycho" side, prioritizing convenience over her supposed moral code.

Victoria Pedretti’s incredible facial acting as Love realizes Joe’s betrayal.

Love Quinn is far from oblivious. Throughout the episode, her maternal instincts and her possessive nature collide. She begins to sense Joe's detachment. While Joe thinks he is playing a sophisticated game of chess, Love is playing a much more emotional and volatile game. The tension in the Quinn-Goldberg household is at an all-time high, making every dinner scene feel like a potential crime scene. Key Themes: Hypocrisy and Domesticity

In Season 3, Episode 9 of , titled "Red Flag," Cary Conrad find themselves trapped in Joe’s infamous glass cage. In a desperate attempt to manipulate Love Quinn into releasing them, Sherry suggests that Love should take over Sherry's influential lifestyle blog to "set the record straight".

Sherry and Cary remain trapped in the glass cage. In a twisted social experiment, Love gives them a gun and tells them that if one kills the other, the survivor can leave. This leads to a frantic scene where Cary accidentally shoots off Sherry’s ear.

For a fan of You , there are several potential reasons for seeking out a BD9 copy of the episode "Red Flag":

: While sanitizing their home, Joe stumbles upon a firearm hidden in Cary’s belongings—activating a textbook "Chekhov’s Gun" trope for the rest of the episode.

Sherry and Cary Conrad remain trapped in the "cage" below the bakery. In a twisted psychological game, Love places a gun in the box and tells them that if one shoots the other, the survivor will be released. Joe's Lethal Fixation: