Atlantis- El Imperio Perdido -2001- -latino- ★
El villano de la historia requería una voz que inspirara liderazgo militar absoluto, pero que al mismo tiempo ocultara una fría y calculadora codicia. Reyero (famoso por interpretar a Freezer en Dragon Ball Z ) entregó una actuación magistral y amenazante.
El éxito y el estatus de culto de Atlantis en América Latina se deben, en gran medida, a su excepcional doblaje al español, realizado en México bajo la dirección de la experimentada . A diferencia de otros proyectos de la época que abusaban de los llamados Star Talent (celebridades ajenas al doblaje), Atlantis confió la mayor parte de sus personajes a titanes de la locución y la actuación de voz, logrando una sincronización perfecta entre la personalidad del dibujo y la interpretación vocal. Un elenco inolvidable
El protagonista, un lingüista y cartógrafo incomprendido, fue interpretado de manera brillante por "Pepe Toño" Macías. Su actuación logró capturar perfectamente la transición de Milo: un joven nerd, torpe y entusiasta que evoluciona hasta convertirse en el héroe decidido que salva a una civilización entera. Kida Nedakh (Naomi Kastela) Atlantis- El Imperio Perdido -2001- -Latino-
La historia nos transporta a 1914, una época de grandes exploraciones y descubrimientos. Conocemos a Milo James Thatch (con la voz de en inglés y Pepe Toño Macías en español), un joven y entusiasta lingüista y cartógrafo del museo que sueña con emular a su abuelo, un famoso explorador. Su mayor anhelo es encontrar la legendaria ciudad perdida de Atlantis. Menospreciado por la comunidad científica, su oportunidad llega de la mano de un excéntrico millonario, Preston B. Whitmore, quien financia una expedición basada en El Diario del Pastor , un manuscrito sagrado que Milo ha descifrado y que contiene las claves para llegar al imperio sumergido.
: Voiced by José Antonio "Pepe Toño" Macías , who captured the character's nerdy charm and eventual heroic growth. El villano de la historia requería una voz
Si aún no la has visto (o la has visto solo en inglés), hazte un favor: consigue la versión en español latino de 2001. Y recuerda la lección de Kida: "Nuestro imperio no fue destruido por un cataclismo, sino por la avaricia de los hombres. No dejes que eso te pase a ti."
Tras sobrevivir al ataque del temible Leviatán en las profundidades del océano, el grupo logra llegar a una vasta caverna subterránea donde descubren que la Atlántida no es una ruina sumergida, sino una civilización viva y próspera. Allí conocen a la princesa y a su anciano padre, el Rey Kashekim Nedakh. Pronto, Milo descubrirá que las verdaderas intenciones de la cúpula militar de la expedición amenazan con erradicar para siempre el corazón y la fuente de vida del imperio atlante. 2. El fenómeno del doblaje en español latino A diferencia de otros proyectos de la época
Los vehículos de la expedición (estilo steampunk ) contrastan fuertemente con la arquitectura inspirada en las culturas maya, camboyana y tibetana de la Atlántida, combinada con naves voladoras de piedra que simulan vida marina.
Basado en los dibujos de Mike Mignola (creador de Hellboy ), con formas angulosas, sombras marcadas y un diseño de producción único, distanciándose del estilo curvo de Disney.
La historia detrás de la y la serie de televisión que nunca fue.